Conditions Générales d’Utilisation de
wentiz.com
Société CHRONEO
1
Préambule
Le Service « wentiz.com » est proposé par la société de droit
français CHRONEO sur le Site Internet défini ci-après.
Ce Service est universel :
1.
C’est une aide à la prise de rendez-vous
permettant aux Professionnels de santé de gérer leur agenda en ligne de manière
sécurisée et à leurs Patients de fixer eux-mêmes leurs rendez-vous en se
connectant à leur compte Patients. Plus généralement, ce service est une aide à
la prise de rendez-vous permettant à tout Professionnel de gérer son agenda en
ligne et à ses clients de fixer eux-mêmes leur rendez-vous avec le Professionnel
en se connectant à leur compte. Ce Service permet de s’adapter à
toutes les configurations :
·
Une structure avec un Professionnel de santé seul
(ou plus généralement un Professionnel)
·
Une structure avec un Professionnel et un(e)
assistant(e)
·
Une structure avec plusieurs Professionnels et
un(e) assistant(e)
·
Une structure avec plusieurs Professionnels et
plusieurs assistant(e)s
·
Etc…
2.
C’est aussi un Service étudié spécialement pour
les professionnels de la gestion d’agenda et de la prise de rendez vous
(Télésecrétariats, Call Center, … plus généralement ici désignés par
Opérateurs). Il permet à ces professionnels de bénéficier d’un outil de gestion
d’agendas en ligne sécurisé rémunérateur et d’un modèle économique innovant dans
l’intérêt de leurs clients (professionnels de santé, etc…) et dans leur propre
intérêt. Ils peuvent ainsi proposer un service de prise de rendez vous par
téléphone mais aussi par Internet à leurs clients.
Les présentes Conditions Générales, accessibles à partir du Site Internet, ont
pour objet de définir les conditions dans lesquelles CHRONEO met à disposition
le Service.
La souscription à ce Service implique d’avoir, préalablement à la souscription,
pris connaissance et accepté les présentes Conditions Générales. En cas de
questions relatives à ces Conditions Générales, il est possible de contacter
l’équipe gérant le Service « wentiz.com » par le biais des
coordonnées spécifiées dans l’onglet Contact du Site.
2
Mentions légales
Le site wentiz.com est édité par :
Chroneo,
Société Anonyme à Responsabilité Limitée,
au capital de 5000 euros, dont le siège social est établi
30 Bis, chemin de la Serre, 31140 Pechbonnieu
Immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés sous le numéro
RCS 504 429 580 Toulouse
Le directeur de la publication est Thierry Nardari
Le site wentiz.com est hébergé par :
Hosteur, appartenant à AB Connect
Société Anonyme à Responsabilité Limitée,
au capital de 7500 euros, dont le siège social est établi
21 rue des Vertus
13005 Marseille 05
immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés sous le numéro
RCS 445 005 812 Marseille
représentée par Jean-Daniel GUILLAIN
3
Définition
Les termes et expressions suivants ont, sauf stipulation contraire, le sens qui
leur est donné ci-dessous s’ils apparaissent avec leur première lettre en
majuscule, y compris dans le préambule, qu’ils soient au singulier ou au pluriel
:
·
Accès Abonné : Ouverture de l’accès au Service,
après conclusion du présent Contrat et paiement du prix de l'abonnement.
·
Abonné : Professionnel de santé (ou plus
généralement Professionnel), Opérateur ou toute personne morale ou personne
physique ayant souscrit un abonnement payant au Service et figurant comme
contact de facturation par CHRONEO pour « wentiz.com ». L’Abonné
peut par exemple être un cabinet de plusieurs Professionnels ou un
Télé-secrétariat.
·
Conditions générales ou Contrat : Les présentes
conditions générales.
·
Code du Professionnel : code communiqué à
l’Usager ou au Patient par tout Professionnel Utilisateur (Professionnel de
santé, etc…) pour lui permettre de prendre rendez vous avec avec ce
Professionnel en particulier par internet à partir d’un Compte Usager (ou Compte
Patient).
·
Identifiant : Tout code confidentiel et/ou mot de
passe, permettant à l’Abonné, aux Utilisateurs, aux Opérateurs et aux Usagers du
Service de s’identifier pour accéder à leur Compte et utiliser le Service. Pour
accéder à son Compte, tout Utilisateur ou tout Usager doit utiliser son
Identifiant à jour et un mot de passe qui lui est propre et confidentiel.
·
Informations Médicales : Ensemble des
informations concernant le Patient et couvert par le secret médical au sens de
l’article L1110-4 et suivants du Code de la santé publique.
·
Opérateur : tout professionnel dont tout ou
partie de l’activité consiste à fournir et facturer un service de gestion
d’agenda et de prise de rendez vous à d’autres Professionnels (Professionnels de
Santé, etc…). L’Opérateur pourra être une personne morale ou physique, dans tous
les cas non salarié de la structure juridique du Professionnel pour qui il prend
les rendez vous. L’Opérateur peut par exemple être un Télé-secrétariat, un Call
Center, une Hotline,.etc….
·
Patient : Usager pouvant prendre rendez-vous avec
le Professionnel de santé via son compte Patients. Le Patient est avant tout un
Usager.
·
Professionnel: Tout professionnel dont l’activité
principale amène ses clients ou Patients à prendre rendez vous avec lui pour
bénéficier de ses compétences et connaissances propres. Cela peut être un
Professionnel de santé. Le Professionnel peut ne pas être Abonné mais tout de
même Utilisateur s’il n’est pas client direct de CHRONEO par le biais de « mon
rendez-vous sante.com » mais qu’il est client d’un Opérateur qui lui fournit ce
Service contre paiement.
·
Service : Le Service « wentiz.com
» tel que décrit à l’article « Présentation du Service ».
·
Site Internet : Site Internet de CHRONEO
permettant la souscription et l’accès au Service. Le Site Internet est
accessible à partir de l’adresse
http://www.wentiz.com
·
Compte Opérateur : Interface Web par laquelle
l’Opérateur peut gérer les agendas de ses propres clients Utilisateurs
(Professionnels de santé, etc…) et noter leurs rendez vous. Le Compte Opérateur
est accessible à partir de la première page du Site Internet dans l’encadré
d’accession au compte personnel en utilisant les Identifiants propres.
·
Comptes Usager (inclus le Compte Patients) :
Interface Web par laquelle les Usagers (Patients, etc…) peuvent définir, aux
plages horaires disponibles, leurs rendez-vous avec les Professionnels qui leur
ont communiqué leur Code de Professionnel (Professionnel de santé,…). Le Compte
Usager (ou Compte Patient) est accessible à partir de la première page du Site
Internet dans l’encadré d’accession au compte personnel en utilisant les
Identifiants propres.
·
Comptes Utilisateurs : Interface Web par laquelle
le Professionnel et les Utilisateurs peuvent gérer les rendez-vous avec leurs
Patients, avec leurs clients et dans tous les cas avec les Usagers. Le Compte
Utilisateur est accessible à partir de la première page du Site Internet dans
l’encadré d’accession au compte personnel en utilisant les Identifiants propres
·
Usagers : toute personne pouvant prendre rendez
vous avec un Professionnel Abonné ou un Utilisateur via le Compte Usager grâce à
ses Identifiants propres. Le Patient fait partie de l’ensemble des Usagers
possibles.
·
Utilisateurs, ce sont :
o
les personnes physiques : Professionnels (Professionnels de
santé, etc…), personnel salarié de la structure juridique appartenant à l’Abonné
et plus particulièrement le personnel salarié exerçant le secrétariat des
Professionnels de l’Abonné ou des
Professionnels Abonnés et disposant d’un accès au Service par le biais d’un
Compte Utilisateur pour consulter l’agenda en ligne et agir dessus.
o
Ce sont aussi les
Professionnels non Abonnés ou leurs assistant(e)s salarié(e)s utilisant le
Service à partir de leur Compte Utilisateur et qui ont souscrit au Service par
l’intermédiaire d’un Opérateur qui leur fournit et facture le Service. Dans ce
cas, CHRONEO facture l’Opérateur à l’ouverture d’un Compte Utilisateur.
4
Objet
CHRONEO concède à l'Abonné un unique droit d'utilisation au Service souscrit par
l'Abonné non exclusif, non transférable, au profit des Utilisateurs à
l'exclusion de toute autre personne.
Le présent Contrat a pour objet de régir les conditions dans lesquelles l'Abonné
peut souscrire au Service et les Utilisateurs déclarés par l’Abonné faire usage
du Service.
5
Présentation du service
5.1
Présentation générale
5.1.1
Pour le Patient ou plus généralement pour
l’Usager
Le Service permet au Patient ou plus généralement à l’Usager :
·
grâce à des Identifiants comprenant un
identifiant (adresse email) et un mot de passe, d’accéder de manière sécurisée
au Service,
·
de prendre rendez vous par Internet par le biais
de son Compte Usager (Compte Patient) avec tout Professionnel Utilisateur qui
lui aura communiqué son Code Professionnel. A partir de son Compte, l’Usager (ou
Patient) pourra ainsi avoir la possibilité de prendre rendez vous avec tous les
Professionnels qui lui auront communiqué leur Code Professionnel sous « mon
rendez-vous sante.com » : médecin généraliste, dentiste, kinésithérapeute, etc…
·
il pourra gérer ses rendez vous à partir de son
Compte : créer/ modifier/ supprimer
·
il pourra préciser simplement le motif du rendez
vous et le nombre de personnes présentes
·
il pourra choisir les dates et horaires en
fonction des disponibilités du Professionnel
5.1.2
Pour le Professionnel (Professionnel de santé,
etc…) avec ou sans assistant(e) :
Le Service permet au Professionnel de santé et plus largement au Professionnel
Utilisateur, ou à son assistant(e):
·
grâce à des Identifiants comprenant un
identifiant et un mot de passe, d’accéder de manière sécurisée au Service,
·
de gérer en ligne et en temps réel son agenda via
Internet, ou de permettre à son ou ses assistant(e)s de le faire ;
·
de coupler l’outil de prise de rendez vous par
internet avec une solution de Télésecrétariat externe de son choix (Opérateur)
pour bénéficier du double Service de prise de rendez vous par Internet et par
téléphone
·
de souscrire à 2 forfaits :
o
Forfait Caducée : agenda en ligne couplé avec une solution
simple de prise de rendez vous par internet par les Usagers (Patients). Pour les
Patients ou clients n’utilisant pas Internet, ceux-ci pourront continuer à
appeler par téléphone le Professionnel ou son assistant(e). Ces derniers
pourront alors entrer le rendez vous sur l’interface d’agenda en ligne qu’ils
possèdent sur le Compte
o
Forfait Caducée Premium : Forfait Caducée couplé avec un
service de Télésecrétariat externe (Opérateur) du choix du Professionnel (cela
pourra être son actuel Télésecrétariat (Opérateur) ou un de nos partenaires que
nous pourrons lui proposer). Notre plateforme internet permet ainsi à un
Professionnel (Professionnel de santé) de bénéficier des services d’un
Télésecrétariat externe (Opérateur) qui saisira les rendez vous pris par
téléphone sur l’agenda en ligne du Professionnel (Professionnel de santé). Au
même titre que les rendez vous qui seront pris directement par Internet par les
Usagers (Patients), ceux-ci apparaitront en temps réel sur l’agenda en ligne du
Professionnel (Professionnel de santé). Le coût du Télésecrétariat externe
(Opérateur) n’est pas compris dans le Forfait Caducée Premium et sera facturé
par le Télésecrétariat externe (Opérateur) directement au Professionnel.
·
Selon ses horaire de travail et son organisation
(visites, consultations, etc…), de déterminer des plages horaires au cours
desquelles un rendez-vous peut être
inscrit par les Patients et/ou Usagers,
·
d’enregistrer les rendez-vous sur son agenda
directement via son Compte Utilisateur,
·
de paramétrer la durée des rendez vous que
pourront prendre les Usagers (Patients, etc…) en fonction du motif et du nombre
de personnes (exemple : une consultation pour un Patient prendra moins de temps
qu’une consultation pour deux Patients et peut être moins de temps qu’une
consultation pédiatrique pour un Patient. L’outil permet de s’adapter aux
spécificités de chaque Professionnel de Santé et plus généralement de chaque
Utilisateur).
·
de permettre aux Usagers (Patients, etc…) de
prendre rendez-vous en se connectant directement via leur Compte Usager (ou
Compte Patient), à l’aide d’Identifiants qui leur sont propres, sans que ceux-ci
ne puissent accéder à une quelconque information relative aux autres Usagers ou
Patients,
5.1.3
Pour les Opérateurs (Télésecrétariats, Call
Center, …)
Le Service permet à l’Opérateur :
·
grâce à des Identifiants comprenant un login et
un mot de passe, d’accéder de manière sécurisée au Service,
·
De gérer en ligne et en temps réel les agendas de
ses propres clients à partir du même Compte Utilisateur
·
De donner la possibilité à ses clients de
bénéficier d’un double service de prise de rendez vous par Téléphone (tout ou
partie de l’activité propre de l’Opérateur) et de prise de rendez vous par
internet.
·
d’enregistrer les rendez-vous directement via son
Compte Utilisateur,
·
de paramétrer la durée des rendez vous que
pourront prendre les Usagers (Patients, etc…) en fonction du motif et du nombre
de personnes (selon les désirs du client de l’Opérateur).
·
de permettre aux Usagers (Patients, etc…) de
prendre rendez-vous en se connectant directement via leur Compte Usager (ou
Compte Patient), à l’aide d’Identifiants qui leur sont propres, sans que ceux-ci
ne puisse accéder à une quelconque information relative aux autres Usagers ou
Patients,
6
L’Abonné
L’Abonné peut être une personne physique (exemple : un médecin travaillant seul)
ou une personne morale (exemples : une SCM de médecins représentés par le
gérant, ou un Opérateur qui propose notre service à ses propres clients médecins
qui deviennent du coup Utilisateurs)
Seul l’Abonné peut intervenir sur la gestion et la modification de son
abonnement au Service.
L’Abonné peut accorder et/ou désactiver l’accès d’un Utilisateur et/ou d’un
Usager (Patient, etc…) à tout moment en contactant l’équipe administrative de
« wentiz.com » par le biais de l’onglet Contact du Site.
L’Utilisateur ou l’Usager (Patient, etc…) concerné, en est alors informé par
courriel si celui-ci a été fourni à CHRONEO.
7
Les Utilisateurs
L’Abonné peut accorder/désactiver un accès au Site Utilisateurs. Chaque
Utilisateur reçoit par courriel confirmation de la création de son profil et se
voit communiquer des Identifiants indispensables à l’accès au Service.
Le Service est accessible sur le Compte Utilisateur par les Utilisateurs
désignés.
Les Utilisateurs ne peuvent en aucun cas intervenir sur la gestion de
l’abonnement, seul l’Abonné peut le faire.
Les Utilisateurs pourront soit saisir directement le rendez-vous de l’Usager ou
du Patient soit lui communiquer de la manière qui leur semblera la plus
appropriée, un Code de Professionnel propre au Professionnel (Professionnel de
santé, etc…) et qui permettra à l’Usager (Patient, etc…) après avoir créé son
Compte Usager (ou Compte Patient) de prendre directement rendez vous par
Internet avec le Professionnel en question. L’accès de l’Usager ou du Patient
peut être supprimé à tout moment.
Lors de la prise de rendez vous par internet, un champ permettant d’ajouter des
commentaires est également disponible. Ce champ ne pourra comporter que des
informations d’ordre général et en aucun cas d’ordre médical dans la mesure où
il est accessible à tout Utilisateur. De plus, ce champ ne peut comporter aucune
information subjective et plus spécifiquement, mais sans limitation, aucune
indication d’ordre racial, religieux, financier ou pouvant porter atteinte de
quelque façon que ce soit à l’Usager, au Patient, à l’Utilisateur ou au
Professionnel Utilisateur (Professionnel de santé, etc…)
En votre qualité d’Abonné, vous êtes responsable de toute information entrée
dans le Service quel que soit le champ concerné.
8
Le Patient ou plus généralement l’Usager
Afin de pouvoir prendre ses rendez-vous via « wentiz.com », le
Compte de l’Usager ou du Patient doit auparavant avoir été créé soit par un
Utilisateur soit par l’Usager ou le Patient lui-même. Le Patient ou l’Usager
reçoit alors un courriel de confirmation reprenant les informations de son
profil ainsi que son identifiant et son mot de passe définis lors de l’ouverture
du Compte personnel
Dans le cadre de la création du Compte Patient ou plus généralement du Compte
Usager, il sera demandé au Patient ou à l’Usager, de compléter une fiche de
renseignements personnels et de définir un mot de passe personnel afin de
sécuriser son accès au Service.
Le Patient pourra gérer ses informations personnelles, son mot de passe, ses
rendez-vous.
Conformément à la loi du 6 janvier 1978 dite « Informatique et Libertés »,
l’Utilisateur peut, à tout moment, accéder aux informations le concernant et
demander à CHRONEO par le biais de l’équipe administrative de « wentiz
sante.com » toute modification, rectification ou suppression de ces informations
par courrier électronique envoyé à contact@wentiz.com.
Lors de la prise de rendez vous par internet, un champ permettant d’ajouter des
commentaires est également disponible. Ce champ ne pourra comporter que des
informations d’ordre général et en aucun cas d’ordre médical dans la mesure où
il est accessible à tout Utilisateur. De plus, ce champ ne peut comporter aucune
information subjective et plus spécifiquement, mais sans limitation, aucune
indication d’ordre racial, religieux, financier ou pouvant porter atteinte de
quelque façon que ce soit à l’Usager, au Patient, à l’Utilisateur ou au
Professionnel Utilisateur (Professionnel de santé, etc…).
9
L’Opérateur (Télésecrétariat, Call Center, …)
L’Opérateur est un Abonné qui peut faire une utilisation commerciale du Service
proposé sur le Site de « wentiz.com ». Les Professionnels de
santé et plus généralement les Professionnels utilisent souvent les services
d’une société externe à la leur pour gérer leur agenda et leur prise de rendez
vous. Ces dernières sont habituellement appelées Télésecrétariats ou Call
Center. Elles sont désignées ici par le terme « Opérateur ».
L’Opérateur est un Abonné à part entière qui peut créer son Compte en se
rapprochant de l’équipe de « wentiz.com ». Il aura ainsi la
possibilité de gérer autant de clients qu’il le désire à partir d’agendas en
ligne disponibles à partir de son Compte. Il pourra proposer à ses clients
(Professionnels de santé par exemple) de bénéficier aussi d’un Service de prise
de rendez vous par Internet qu’il pourra leur facturer et qui complètera son
service de prise de rendez vous par téléphone. Par souci de cohérence
commerciale, si le service de prise de rendez vous par internet est présenté
isolément dans la facture communiquée à son propre client, il ne pourra leur
facturer le Service qu’à un Tarif égal au tarif du Forfait Caducée Premium
présenté sur le Site wentiz.com. Si cette condition n’est pas
respectée, CHRONEO par le biais de « wentiz.com » est en droit de
supprimer l’accès au Service de l’Opérateur.
Les clients de l’Opérateurs seront des Utilisateurs qui possèderont leur propre
Compte par le biais duquel ils pourront consulter leur agenda en ligne. Pour
toute nouvelle ouverture de Compte Utilisateur (pour chaque nouveau client de
l’Opérateur par exemple), l’Opérateur Abonné doit contacter « wentiz
sante.com » pour que celui-ci soit créé.
CHRONEO facturera le Service à l’Opérateur Abonné par Compte Utilisateur ouverts
(plus précisément par agenda de client propre en ligne créé et actif) à un tarif
dédié aux Opérateurs et qui leur permettra de bénéficier d’un outil de gestion
d’agenda en ligne rémunérateur suite à la vente du Service à ses propres
clients.
10
La prise de rendez-vous
Des Identifiants (identifiant et mot de passe) seront définis par l’Usager
(Patient) lors de l’ouverture de son Compte Usager (Compte Patient). Ceux-ci lui
permettront d’accéder à son compte.
Le Code Professionnel donné par le Professionnel (Professionnel de santé, etc),
lui permettra d’intégrer le Professionnel dans sa liste de Professionnels avec
lesquels il peut prendre rendez vous par Internet. Sans ce Code du
Professionnel, il ne pourra pas intégrer celui-ci dans sa liste de
Professionnels et ne pourra pas prendre rendez vous par Internet avec lui.
A partir de ce moment, l’Usager (Patient) pourra prendre rendez vous par
Internet avec les Professionnels dont il a obtenu le Code Professionnel quand il
le désire. Il pourra prendre ses rendez vous dans les créneaux disponibles du
Professionnel et dans les limites des horaires fixés par le Professionnel.
L’Usager (Patient) pourra réaliser cet acte de réservation de rendez vous (ou
modification ou suppression) 24h/24, 7j/7.
Un Utilisateur peut également directement saisir un rendez-vous pour un Usager
(Patient). Cela peut par exemple être l’assistant(e) du Professionnel
(Professionnel de santé), le Professionnel lui même ou un Opérateur
(Télésecrétariat) si le Professionnel utilise notre Service après l’avoir
souscrit auprès d’un Opérateur qui lui facture.
Un rendez-vous peut être modifié ou annulé à tout moment préalablement à l’heure
convenue.
11
Ouverture et accès au service
L’accès au Service est possible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 sauf en cas de
force majeure tel que visé à l’article « Force majeure » ou en raison d’une
opération de maintenance tel que visé à l’article « Suspension temporaire du
Service ».
La souscription au Service s’effectue uniquement via le Site Internet pour les
Usagers (Patients). Pour les Utilisateurs tels que les Professionnels Abonnés et
les Opérateurs, la souscription au Service s’effectue après contact téléphonique
et échange avec l’équipe de « wentiz.com ». Lorsque de nouveaux
Utilisateurs devront être intégrés par les Professionnels (Professionnel de
santé) ou par les Opérateur, cela devra aussi se réaliser par contact
téléphonique avec l’équipe de « wentiz.com ». En effet, nous
proposons notamment un forfait qui permet au Professionnel (Professionnel de
santé) de coupler la solution de prise de rendez vous par internet avec un
Opérateur (son Télésecrétariat ou un de nos partenaire que nous lui
proposerons). Cette mise en relation ne peut se faire qu’après contact oral du
fait des exigences propres que peut avoir le Professionnel quant à l’Opérateur
en question.
La souscription comprend les étapes suivantes :
·
La prise de connaissance préalable par le futur
Abonné des caractéristiques du Service ;
·
Une discussion et une présentation plus
approfondie du Service par l’équipe de « wentiz.com ».
·
La sélection par l’Abonné du forfait qu’il
souhaite souscrire : forfait Caducée ou Caducée Premium pour les
Professionnels ; forfait agenda seul ou forfait Double Service pour les
Opérateurs (équivalent au forfait Caducée Premium)
·
Dans le cadre du forfait Caducée Premium,
détermination de l’Opérateur qui gérera les appels. Ce pourra être votre actuel
Télésecrétariat s’il le désire ou un de nos partenaires que nous pourrons vous
proposer. Si c’est votre actuel Télésecrétariat, celui-ci devra aussi devenir
Abonné et pourra ainsi bénéficier des avantages de notre Service pour son
activité.
·
La consultation, la lecture et l’acceptation des
présentes Conditions Générales et l’obligation de les valider (validation en
ligne ou signature);
·
Le paiement par autorisation de prélèvement
renvoyée signée ou par chèque ou par tout autre moyen de paiement accepté par
CHRONEO;
·
L’envoi par l’équipe de « wentiz
sante.com » à l’Abonné de la confirmation de son inscription et de l’activation
de son compte dans les 24 heures ouvrées sous forme de courriel comprenant les
Identifiants de l’Abonné (code du professionnel, identifiant et mot de passe de
connexion, etc)
L’utilisation du Service nécessite de la part des Utilisateurs, comme des
Usagers (Patients), de bénéficier d’un accès Internet dont le coût reste à leur
charge. Le bénéfice de la commande est personnel. L’Abonné ne peut donc la céder
à un tiers sans l’accord écrit et préalable de CHRONEO.
12
Options et tarifications
12.1
Patients ou plus généralement Usagers
Le Service est gratuit pour les Patients ou plus généralement pour les Usagers.
En souscrivant à notre Service, leur Professionnel de santé ou plus généralement
le Professionnel donne la possibilité à ses Patients (ou clients) d’utiliser
gratuitement le Service pour prendre rendez vous avec lui.
12.2
Professionnel de santé ou Professionnel
Lors de la souscription à un abonnement, le Professionnel Abonné choisit entre
l’une ou l’autre des options décrites ci-dessous.
Le Service choisi est fourni au tarif en vigueur sur le Site lors de la
souscription ou de la demande de migration et est fonction du forfait
sélectionné.
Les prix sont exprimés en euros, par mois d’abonnement, et s’entendent hors
taxes. Ce tarif pourra être modifié à tout moment et entrera en vigueur dès la
facturation suivant la modification.
Chaque forfait et son prix est valable pour un Professionnel Utilisateur
nécessitant l’ouverture d’un nouvel agenda en ligne propre par le biais d’un
Compte propre.
12.2.1Forfait Caducée
Ce forfait permet la prise de rendez-vous en ligne et la gestion de l’agenda en
ligne.
12.2.2Forfait Caducée
Premium
Ce forfait comprend les fonctionnalités proposées dans le cadre du forfait
Caducée ainsi que la possibilité de coupler notre Service de prise de rendez
vous par Internet avec un service de prise de rendez vous par Téléphone fourni
par un Opérateur qui doit utiliser notre plateforme de gestion d’agenda en
ligne. Cet Opérateur peut être l’actuel Télésecrétariat du Professionnel s’il
accepte de s’abonner à notre Service ou un de nos partenaires que nous vous
proposerons.
12.3
Opérateurs (Télésecrétariats, etc…)
Lors de la souscription à un abonnement, l’Opérateur Abonné choisit entre l’une
ou l’autre des options décrites ci-dessous.
Le Service choisi est fourni au tarif en vigueur lors de la souscription ou de
la demande de migration et est fonction du forfait sélectionné.
Les prix sont exprimés en euros, par mois d’abonnement, et s’entendent hors
taxes. Ce tarif pourra être modifié à tout moment et entrera en vigueur dès la
facturation suivant la modification.
Chaque forfait et son prix est valable pour tout nouveau Professionnel
Utilisateur nécessitant l’ouverture d’un nouvel agenda en ligne propre par le
biais d’un Compte propre.
12.3.1Forfait Agendas
Ce forfait comprend l’utilisation d’un outil de gestion de plusieurs agendas en
ligne.
12.3.2Forfait Double
Service :
Ce forfait comprend l’utilisation d’un outil de gestion de plusieurs agendas en
ligne et la prise de rendez vous en ligne par le biais de notre plateforme pour
les Patients ou Usagers qui souhaitent prendre rendez vous avec le client de
l’Opérateur.
13
Modification de labonnement
13.1
Modification ou cessation de l’abonnement à l’initiative de CHRONEO (proposition
de migration)
CHRONEO se réserve le droit de faire évoluer le Service, sans en altérer ses
principales caractéristiques telles qu’elles existent au moment de la
souscription, afin de le doter de caractéristiques équivalentes ou supérieures.
Dans ce cas, le tarif sera maintenu et pourra ensuite être modifié dans les
conditions fixées à l’article « Options et Tarifications ».
En cas de cessation du Service auquel l’Abonné a souscrit, CHRONEO en avertira
l’Abonné par courrier ou par courriel, moyennant le respect d’un préavis de deux
(2) mois, et proposera, le cas échéant, à l’Abonné de souscrire un nouveau
service se substituant à l’ancien Service. En cas d'opposition à la migration
vers ce nouveau service, l’Abonné pourra résilier son abonnement au Service par
l’envoi d’une lettre recommandée avec demande d’avis de réception, dans un délai
de (2) mois à compter de la notification reçue par courrier ou par courriel.
L’Abonné sera remboursé de toute somme couvrant une période postérieure à la
date d'effet de la résiliation. Ce remboursement sera calculé au prorata
temporis. En cas de souscription du nouveau service auprès de CHRONEO, cette
somme sera automatiquement déduite de la somme due au titre de la souscription
de ce nouveau service.
13.2
Modification à l’initiative de l’Abonné (demande de migration)
L’Abonné peut demander, par tout moyen accepté par CHRONEO, à migrer d’un
forfait vers un autre, ou d’une option vers une autre, ou toute autre formule
d’abonnement qui pourrait être définie par CHRONEO, comme l’inverse, à tout
moment au cours de son abonnement.
La migration est effectuée dès réception de la demande si l’état du compte le
permet.
En cas de migration vers une option comportant moins de fonctionnalités que
celle à laquelle il était précédemment abonné, il appartient à l’Abonné
d’enregistrer les données qui risqueraient d’être supprimées du fait de cette
migration et de prévenir les Utilisateurs, les Usagers (Patients) et autres
personnes concernées de la disparition des fonctionnalités qui pourra avoir un
impact au niveau de l’utilisation qu’ils font du Service. Nous recommandons de
contacter CHRONEO pour toute question que l’Abonné se poserait à ce titre.
La facturation de la nouvelle option ou du nouveau forfait se fera dès la prise
d’effet de celui-ci. Si CHRONEO est débitrice de sommes en raison d’une
migration vers une option dont le prix est inférieur, CHRONEO déduira ces sommes
de celles dues au titre de la période postérieure à la migration.
14
Offres spéciales – Coupons promotionnels
Si l’Abonné bénéficie d’une offre spéciale ou d’un coupon promotionnel à valoir
sur la souscription du Service, il ne pourra être utilisé que pour le Service et
dans le respect des conditions d’utilisation qui seront définies relativement à
l’offre ou au coupon promotionnel.
Afin de se prévaloir de cette offre ou du coupon, l’Abonné devra obligatoirement
s’en prévaloir antérieurement à la validation de sa souscription, dans le cadre
du process de commande, au titre du champ correspondant. Le coupon est
strictement personnel et ne pourra être utilisé qu’une fois.
Si l’offre ou le coupon donne droit à une période de gratuité dans le cadre de
la souscription au Service, à l’issue de la période gratuite, l’Abonné
continuera à bénéficier du Service souscrit aux tarifs en vigueur au jour de la
souscription (période gratuite comprise). L’Abonné peut résilier l’abonnement
dans les conditions prévues à l’article « Durée – Résiliation », y compris au
cours de la période de gratuité.
Si l’offre ou le coupon donne droit à une période d’essai, il sera alors
nécessaire de souscrire, à l’issue de la période d’essai, au Service pour
pouvoir continuer à en bénéficier. A défaut, l’accès au Service ne sera plus
autorisé.
D’autres types d’offres promotionnelles peuvent être proposés, il importe de
prendre connaissance de leurs conditions d’utilisation.
15
Modalités de paiement et facturation
Au choix de l’Abonné, le Service peut être facturé de 2 manières :
·
Mensuellement : de base le Service est facturé
mensuellement. Le Service est facturé d’avance pour le mois qui suit.
·
Annuellement : l’Abonné peut choisir la
facturation et le paiement pour une Année. Le Service est facturé d’avance pour
l’année qui suit.
Dans le cadre du paiement mensuel, l’Abonné s’engage à autoriser le règlement
par prélèvement bancaire, ou par tout autre moyen de paiement expressément
accepté par CHRONEO, de toutes les sommes dues à CHRONEO au titre du Contrat,
conformément aux tarifs indiqués lors de la souscription au Service.
CHRONEO n’activera l’Accès au Service qu’à compter de la réception des
informations indispensables au paiement.
A défaut de contestation par lettre recommandée avec demande d’avis de réception
de la facture dans les huit (8) jours après son envoi par CHRONEO, CHRONEO
considèrera que l’Abonné a accepté ladite facture.
Toute contestation sera étudiée par CHRONEO dans la mesure où les raisons de la
contestation avancées peuvent constituer un motif de non-paiement.
Le retard de paiement d’une seule facture ou échéance non justifié comme prévu
ci-dessus, peut, à la discrétion de CHRONEO, entraîner sous huit (8) jours après
la réception d’une mise en demeure restée infructueuse:
·
L’exigibilité immédiate de toutes les sommes que
l’Abonné doit à CHRONEO ;
·
la possibilité de suspendre l’exécution du
Contrat en cours jusqu’au complet paiement des sommes dues par l’Abonné ou de
résilier le Contrat dans les conditions prévues à l’article « Résiliation » ;
et/ou
·
L’application d’un taux d’intérêt égal au taux
d’intérêt légal français.
Si CHRONEO adresse à l’Abonné une mise en demeure de payer par lettre
recommandée en raison d'un retard de paiement, l’Abonné pourra être facturé par
CHRONEO des dépenses relatives à l’envoi de lettre recommandée,
Ce montant se cumulera avec tout autre frais ou indemnité dû et notamment ceux
prévus pour les frais de rejet.
Si CHRONEO devait effectuer un remboursement, celui-ci ne serait effectué
qu'après encaissement irrévocable de toutes les sommes dues. Il sera tenu compte
des délais pendant lesquels l’Abonné ou sa banque, pourra révoquer le paiement
même après débit de son compte et crédit du compte de CHRONEO.
De plus, si la banque de l’Abonné rejette la demande de prélèvement établie
conformément aux conditions en vigueur sur le site CHRONEO, l’Abonné sera
redevable envers CHRONEO des frais de rejet et de leurs conséquences.
16
Modifications des conditions générales
Les présentes Conditions générales peuvent être modifiées à tout moment.
Pour les Contrats en cours, toute nouvelle version des Conditions générales sera
datée et entrera en vigueur dans le délai d’un (1) mois à compter de leur
publication sur le Site Internet.
En revanche, en cas de demande de modification du Contrat, la nouvelle version
des Conditions générales sera immédiatement applicable.
CHRONEO par le biais de « wentiz.com » s’engage à signaler une
telle modification lorsqu’elle aura lieu.
17
Suspension temporaire du service
17.1
Suspension du Service pour maintenance ou intervention
CHRONEO peut être amené à interrompre le Service ou une partie du Service pour
des raisons de maintenance nécessaires au bon fonctionnement du Service et des
matériels ou à la suite de la constatation d’un dysfonctionnement. Dans la
mesure du possible, ces interruptions auront lieu aux heures de faible
fréquentation des Sites. CHRONEO fera de son mieux pour que de telles
suspensions ne pénalisent pas l’Utilisateur et l’Usager.
Sauf exception expressément prévue par CHRONEO au Contrat, ces interruptions,
quelles qu'elles soient, n'ouvriront droit à aucune indemnité.
17.2
Suspension du Service à titre de non respect des conditions générales
En cas de non respect de l'une quelconque des clauses des Conditions générales,
CHRONEO se réserve le droit de suspendre sans préavis ni indemnité l'exécution
des prestations tant que l’Abonné n'a pas remédié au non-respect invoqué.
L’Abonné est averti, qu'en cas de suspension du Contrat, pour quelque cause que
ce soit, CHRONEO a la possibilité de bloquer l'utilisation du Service.
18
Propriété intellectuelle
18.1
Propriété de l’application logicielle
L’éditeur de l’application logicielle et du code informatique nécessaire au
fonctionnement du Service et du Site est la société CHRONEO, société de droit
français.
Le logiciel et le code informatique nécessaire au Service reste dans tous les
cas la propriété de la société CHRONEO.
Le logiciel utilisé est reconnu par l’Abonné comme étant protégé par des droits
de propriété intellectuelle et droits d’auteurs et, de ce fait, veille au
respect de ces droits par lui-même, ainsi que par tout Utilisateur et Usager
(patient, etc), notamment en s’interdisant :
·
de copier ou reproduire en tout ou partie le code
informatique par n’importe quel moyen et
sous n’importe quelle forme que ce soit,
·
de traduire ou de transcrire le logiciel et/ou le
code informatique dans tout autre langage ou langue ou de l’adapter ou de lui
adjoindre tout objet non conforme à ses spécifications.
L’abonnement au Service n’entraîne aucun transfert de droits de propriété
intellectuelle au bénéfice de l’Abonné.
18.2
Signes distinctifs
Les marques, logos, dénominations sociales, noms commerciaux, sigles de « mon
rendez-vous sante.com », sigles de CHRONEO, et de tout autre partenaire,
éventuellement mentionné dans le cadre des Sites, constituent des signes
distinctifs dont l’utilisation et/ou la reproduction sans l’autorisation
expresse et préalable de leur titulaire est strictement interdite.
19
Identifiants et codes des professionnels
Les Identifiants personnels et le code du Professionnel, de l’Abonné et des
Utilisateurs sont communiqués par CHRONEO via e-mail à la suite de la
souscription au Service.
Etant donné que les Patients ou plus généralement les Usagers ont la possibilité
d’utiliser leur Compte pour prendre rendez vous avec un nombre illimité de
Professionnels, ce sont les Professionnels (dont Professionnels de santé)
eux-mêmes qui leur communiqueront leur Code du Professionnel propre afin de leur
permettre d’intégrer le Professionnel en question dans la liste des
Professionnels avec lesquels l’Usager (Patient, etc) pourra prendre rendez vous
par Internet.
19.1
Confidentialité
Tous les Identifiants permettant à l’Abonné, aux Utilisateurs et aux Patients ou
Usagers de se connecter au Service sont personnels et confidentiels. La personne
se connectant au Service grâce à des Identifiants valables est réputée être
autorisée à cet accès.
De plus, l’Abonné s'engage à conserver ses propres Identifiants parfaitement
secrets et confidentiels. Dès lors, il s’interdit de les communiquer à qui que
ce soit y compris aux Utilisateurs s’il ne désire pas que ceux-ci puissent
intervenir directement sur son Compte propre.
Tout usage des Identifiants de l’Abonné est fait sous son entière responsabilité
dans la mesure où ces Identifiants permettent de modifier les données liées à la
souscription du Service.
Afin d’assurer une plus grande sécurité, il est recommandé à l’Abonné, aux
Utilisateurs et aux Patients ou Usagers de modifier leur mot de passe de manière
régulière.
19.2
Accès nominatif
Un compte par Utilisateur, de même que par Usager (Patient, etc…), devra être
créé. Chaque Utilisateur, comme chaque Patient ou Usager, devra donc communiquer
des données personnelles qui ne pourront servir à un autre usage que celui de
leur donner accès au Service et d’en permettre l’utilisation.
L’Abonné s’engage à informer les Utilisateurs de leurs droits relatifs à leurs
données personnelles.
19.3
Perte ou vol des Identifiants
En cas de perte ou de vol d’un des Identifiants, le Patient ou plus généralement
l’Usager doit prévenir l’équipe de CHRONEO gérant « wentiz.com »
par courriel à l’adresse suivante :
contact@wentiz.com.
En cas de perte ou de vol d'un des Identifiants, l’Abonné doit en informer
l’équipe « wentiz.com » de CHRONEO par courriel (à l’adresse
suivante :
contact@wentiz.com) dans les meilleurs
délais. Les Utilisateurs ayant souscrit au Service par l’intermédiaire d’un
Opérateur Abonné contacteront cet Opérateur pour que celui-ci fasse remonter
l’information à l’équipe gérant « wentiz.com » de CHRONEO.
Dès qu'elle en aura connaissance, l’équipe « wentiz.com » de
CHRONEO procèdera à l'annulation desdits éléments pendant les heures ouvrées.
Cette information doit être confirmée à l’équipe « wentiz.com »
de CHRONEO par écrit (courrier ou courriel à
contact@wentiz.com
).
L’Abonné est responsable de ses Identifiants ainsi que de ceux des Utilisateurs.
La responsabilité de l’Abonné ne sera dégagée à l'égard de CHRONEO qu'à compter
de l'information faite auprès de CHRONEO.
Les nouveaux Identifiants seront transmis à l’Abonné par courriel à l'adresse
figurant dans son compte. En cas de changement d'adresse de courriel, l’Abonné
s'engage préalablement à effectuer auprès de CHRONEO, le changement d'adresse en
respectant la procédure définie par CHRONEO à cette fin. En cas de doute, il est
conseillé de contacter CHRONEO par téléphone au numéro affiché dans l’onglet
Contact du Site.
A réception des nouveaux identifiants, il est conseillé à la personne concernée
de modifier son mot de passe dans les meilleurs délais.
19.4
Modification des Identifiants et du Code du Professionnel
Si l’Abonné souhaite modifier ses éléments d'identification, il pourra le faire
en contactant l’équipe gérant « wentiz.com ». Les nouveaux
éléments Identifiants lui seront alors transmis par courriel gratuitement, sous
réserve de trois (3) modifications par personne concernée et par an. Au-delà,
une participation forfaitaire aux frais de traitement pourra être appliquée à
l’Abonné par CHRONEO.
20
Assistance
Au titre de sa souscription au Service, l’Abonné et les Utilisateurs bénéficient
d’une aide en ligne ainsi que d’une assistance téléphonique et d’une assistance
par courriel.
Les Patients ou plus généralement les Usagers bénéficient d’une aide en ligne
sur le site et d’une assistance par courriel.
20.1
Aide en ligne
Sur leurs Comptes propres, les Utilisateurs et les Usagers (les Patients, etc…)
bénéficient d’un accès à une aide en ligne.
20.2
Assistance téléphonique
L’assistance téléphonique est exclusivement réservée à la résolution des
difficultés techniques et administratives liées à l’abonnement et/ou au Service.
L’assistante téléphonique est réservée aux Abonnés (Professionnels, Opérateurs).
L’assistance sera rendue aux heures habituelles d’ouverture de CHRONEO.
Le numéro d’appel et le tarif sont précisés comme indiqué sur le Site Internet.
Dans le cadre de cette assistance, les conversations téléphoniques avec les
personnes répondant aux demandes pourront faire l'objet d'un enregistrement,
dans le seul but de veiller à la qualité du service et d'en assurer
l'amélioration. Les informations ne seront pas conservées au-delà de soixante
(60) jours ni utilisées pour une finalité autre que celle indiquée ci-dessus.
Lors de l’intervention, les personnes en charge de l’intervention pourront, avec
l’accord de l’Abonné ou de l’Utilisateur concerné, prendre le contrôle à
distance de son ordinateur. Dans ce cas, la personne qui a pris le contrôle de
son ordinateur, pourra visualiser l’ensemble des éléments visibles sur son poste
ou l’ensemble des éléments en cours d’exploitation. En conséquence, si l’Abonné
ou l’Utilisateur concerné ne souhaite pas qu’il puisse accéder à un programme,
des données (…), l’Abonné ou l’Utilisateur concerné s’engage à le(s) fermer
avant la prise de contrôle à distance. De même, l’Abonné ou l’Utilisateur
concerné s’engage à signaler à la personne prenant le contrôle de son poste à
distance, tout fichier ou programme auquel il lui interdit l’accès.
Les frais de téléphone liés à l’accès à l’assistance téléphonique ne seront pas
remboursés par CHRONEO.
20.3
Assistance par courriel
L’équipe « wentiz.com » de CHRONEO met également à disposition,
une assistance par courriel disponible via le site Internet.
Ladite assistance couvre les mêmes difficultés que celles visées au paragraphe «
Assistance téléphonique ».
21
Données
personnelles
L’Abonné accepte et veillera à obtenir l’acceptation des Utilisateurs et/ou
Patients ou Usagers pour lesquels il aura créé un profil que CHRONEO traite,
conserve et transmette des données personnelles dans les conditions précisées
ci-dessous.
CHRONEO rappelle que tout traitement de données à caractère personnel exécuté
par le Professionnel de santé ou plus généralement le Professionnel doit faire
l’objet d’une déclaration, voire selon les cas, d’une autorisation auprès de la
CNIL (Commission Nationale Informatique et Libertés). Dans le cadre de
l’utilisation du Service, l’Abonné doit veiller à ce que les déclarations CNIL
du Professionnel de santé soit en conformité avec les obligations légales en
vigueur.
Le Professionnel de santé ou plus généralement le Professionnel reste seul
responsable de l’exécution des formalités préalables relatives à l’exercice de
son activité, de même que de l’information des Utilisateurs et Patients ou plus
généralement les Usagers portant sur les droits dont il dispose au titre des
données à caractère personnel qui sont collectées et traitées.
De manière générale, le Professionnel de santé ou plus généralement le
Professionnel s’engage à respecter l’ensemble des dispositions législatives et
réglementaires applicables à la collecte, la conservation, l’utilisation ou le
traitement des données à caractère personnel et, notamment les dispositions de
la loi française du 6 janvier 1978 dite « Informatique et Libertés ». Le
Professionnel de santé ou plus généralement le Professionnel reste responsable
de toute déclaration CNIL pouvant être nécessaire dans le cadre de son activité.
Le traitement, que réalise pour sa part CHRONEO relativement aux données à
caractère personnel collectées dans le cadre du Service, est réalisé sous la
responsabilité de CHRONEO, dont les coordonnées figurent à l'article «
Notifications », représenté par son Gérant, dont CHRONEO peut communiquer
l'identité sur simple demande.
L'ensemble des informations recueillies par CHRONEO sont nécessaires à
l'exécution du service et des demandes diverses de l’Abonné et de toutes les
suites qui pourraient en résulter, par les services de CHRONEO ou de ses
partenaires.
Par conséquent, lesdites données doivent obligatoirement être fournies aux
services de CHRONEO, à moins qu'elles ne soient indiquées comme étant
facultatives. Le défaut de réponse empêchera CHRONEO d'exécuter tout ou partie
de sa prestation.
CHRONEO se réserve le droit d‘adresser à l’Abonné, à l’exclusion des
Utilisateurs (hormis le cas de l’Utilisateur Abonné) et des Patients ou plus
généralement des Usagers, par courriel des informations promotionnelles
relatives :
·
à des produits et services analogues au Service
auquel l’Abonné a souscrit, sauf opposition de sa part dans les conditions
prévues au présent article, précisées dans lesdits courriels ;
·
aux autres produits ou services proposés par la
société CHRONEO à condition que l’Abonné ait manifesté son consentement
préalable à recevoir ces informations promotionnelles, sauf opposition
ultérieure dans les conditions fixées au présent article.
CHRONEO pourra transmettre l'ensemble des informations personnelles concernant
l’Abonné, les Utilisateurs et les Patients ou plus généralement les Usagers à
toutes personnes qui doivent être légalement destinataires des informations et à
tout sous-traitant de CHRONEO qui aurait besoin de ces informations pour
effectuer les opérations (notamment maintenance, assistance, recouvrement, …)
dont il a été chargé par CHRONEO.
CHRONEO pourra également être amené à conserver certaines des données
personnelles concernant l’Abonné afin de respecter ses obligations légales et
réglementaires et les transmettre, le cas échéant, dans les conditions fixées
par la loi.
CHRONEO pourra utiliser les données personnelles dans le but de constituer des
statistiques générales sur les Utilisateurs et/ ou Usagers et qui pourront être
communiquées. CHRONEO s’interdit à ce que ces statistiques puissent révéler des
informations personnelles propres à un individu.
Conformément aux articles 32 et suivants de la loi du 6 janvier 1978 dite «
Informatique et Libertés », l’Abonné dispose des droits suivants :
·
Droit de s'opposer pour des motifs légitimes à ce
que des données à caractère personnel le concernant fassent l'objet d'un
traitement ;
·
Droit de s'opposer sans frais à ce que les
données le concernant soient utilisées à des fins de prospection notamment
commerciale par le responsable actuel du traitement ou celui d'un traitement
ultérieur ;
·
Droit d'interroger le responsable d'un traitement
de données à caractère personnel dès lors que l’Abonné justifie de son identité,
en vue d'obtenir :
o
La confirmation que ses données à caractère personnel, font ou
ne font pas l'objet de ce traitement ;
o
Des informations relatives aux finalités du traitement, aux
catégories des données à caractère personnel traitées et aux destinataires ou
catégories de destinataires auxquels les données sont communiquées ;
o
Le cas échéant, des informations relatives au transfert de
données à caractère personnel envisagées à destination d'un Etat non membre de
la communauté européenne ;
o
La communication sous une forme accessible des données à
caractère personnel qui le concerne ainsi que toute information disponible à
l'origine de celles-ci ;
o
Les informations permettant de connaître et de contester la
logique qui sous-tend le traitement automatisé en cas de décision prise sur le
fondement de celui-ci et produisant des effets juridiques à l'égard de
l'intéressé. Toutefois, les informations communiquées à la personne concernée ne
doivent pas porter atteinte au droit d'auteur au sens des dispositions du Livre
1er et du titre IV du livre III du Code de la Propriété Intellectuelle. Une
copie des données à caractère personnel est délivrée à l'intéressé à sa demande.
Le responsable du traitement peut subordonner la délivrance de cette copie au
paiement d'une somme qui ne peut excéder le coût de la reproduction. En cas de
risque de dissimulation ou de disparition des données à caractère personnel, le
juge compétent peut ordonner y compris en référé, toute mesure de nature à
éviter cette dissimulation ou cette disparition ;
·
Droit d'exiger du responsable d'un traitement,
dès lors que l’Abonné justifie de son identité, que soient, selon les cas,
rectifiées, complétées, mises à jour, verrouillées ou effacées, les données à
caractère personnel le concernant, qui sont inexactes, incomplètes, équivoques,
périmées ou dont la collecte, l'utilisation, la communication ou la conservation
est interdite ;
·
Droit de demander au responsable du traitement,
de justifier sans frais pour l’Abonné qu'il a procédé aux opérations exigées en
vertu du paragraphe précédent ; Si l’Abonné, l’Utilisateur ou le Patient obtient
la modification de l'enregistrement, l’Abonné est en droit d'obtenir le
remboursement des frais correspondant au coût de la copie mentionnée ci-dessus ;
·
Droit pour les héritiers d'une personne décédée
qui justifient de leur identité et dans la mesure où les éléments portés à leur
connaissance leur laissent présumer que les données à caractère personnel
concernant la personne décédée et faisant l'objet d'un traitement n'ont pas été
actualisées, d'exiger du responsable de ce traitement, qu'il prenne en
considération le décès et procède aux mises à jour qui doivent en être la
conséquence. Lorsque les héritiers en font la demande, le responsable du
traitement doit justifier sans frais pour le demandeur, qu'il a procédé aux
opérations exigées en vertu de l'alinéa précédent.
L’Abonné pourra exercer ses droits par lettre adressée à l’équipe gérant le
Service « wentiz.com » de CHRONEO (adresse disponible à l'article
« Notifications » des présentes Conditions Générales) ou par Courriel (à
l'adresse suivante :
contact@wentiz.com).
Toutes les personnes dont les données nominatives sont conservées par CHRONEO
disposent des mêmes droits. Le cas échéant, l’Abonné s'engage à obtenir le
consentement exprès et préalable de tout tiers, et plus particulièrement de
chacun des Utilisateurs et chacun de ses Patients ou plus généralement des
Usagers dont les données personnelles sont transmises à CHRONEO dans le cadre de
l’utilisation du Service à sa demande, à la collecte desdites données, ainsi
qu'aux opérations réalisées en application du présent article, par les services
de CHRONEO. L’Abonné s'engage également à lui notifier les éléments repris au
présent article et en particulier, les droits dont il dispose. En cas de non
respect des présentes dispositions, l’Abonné est seul responsable.
CHRONEO s'engage à ne pas procéder à des conservations, traitements ou
transmissions qui seraient contraires aux principes rappelés ci-dessus, à moins
que la conservation, le traitement ou la transmission ne soit imposée par la
réglementation en vigueur.
De même, CHRONEO prendra toute précaution raisonnable afin de protéger les
données personnelles transmises contre toute perte, mauvaise utilisation,
transmission ou accès non autorisé. Toutefois, en raison des spécificités du
réseau Internet, CHRONEO ne pourra être tenue responsable de l'accès ou de
l'interception des données personnelles de l’Abonné par une tierce personne.
Néanmoins, les informations personnelles demandées dans le cadre de la mise en
place du Service sont assez générales pour qu’une telle intrusion n’ait pas ou
peu d’impact pour l’intéressé.
22
Bases de données
L’Abonné reconnaît que CHRONEO est titulaire de tous droits sur les bases de
données, les informations qu’elles contiennent, les extraits et les compilations
de ces bases de données et ce, pour le monde entier.
Ces bases peuvent contenir, en plus des informations que l’Abonné a transmis à
CHRONEO au titre du Contrat, toute information que CHRONEO aurait pu obtenir sur
l’Abonné, les Utilisateurs, les Patients ou plus généralement les Usagers et les
autres Professionnels dont les Professionnels de santé, sans préjudice de
l’article « Données personnelles ».
23
Limitation de responsabilité
CHRONEO ne peut en aucun cas être tenue responsable des catégories de dommages
suivants quel que soit le type d'action en responsabilité engagée et même si
CHRONEO a été informée de la possibilité de survenue desdits dommages :
·
dommages immatériels et/ou parfois qualifiés
d'indirects, accessoires, spéciaux, moraux,
·
les dommages résultant d'une perte de profits,
d'une perte de chance, d'une perte d'exploitation, de manque à gagner, de perte
de données ou, de privation d'usage, subis par l’Abonné ou par un tiers,
·
des dommages que pourrait subir tout ordinateur
connecté au Service dans la mesure où le dommage n'est pas lié à une défaillance
de CHRONEO. De plus, compte-tenu de son absence de maîtrise de l'ensemble des
voies de communication utilisées pour l'acheminement des données, CHRONEO ne
peut être tenue responsable de tout dysfonctionnement du réseau Internet.
La responsabilité de CHRONEO ne pourra être engagée ni par l’Abonné, ni par un
tiers ou, sera à tout le moins limitée, si une faute de la part de l’Abonné ou
d'un tiers est directement ou indirectement à l'origine du dommage, de la perte
ou du préjudice, pouvant survenir notamment, mais non limitativement, en cas :
·
de manquement de l’Abonné et/ou des Utilisateurs
aux obligations prévues aux Conditions Générales y compris les conditions de
paiement,
·
de l’inaccessibilité du Service en raison de
l’indisponibilité momentanée du serveur de CHRONEO,
·
de coupures du Service en raison d’une saturation
du serveur de CHRONEO
·
de dysfonctionnements liés à l’application
logicielle du Service ou du Site ou à l’indisponibilité de notre serveur
·
d'omission de communication d'une information
telle que prévue aux Conditions Générales ou dans le processus de commande, de
communication d'une information erronée ou d'absence de mise à jour d'une
information communiquée en cas de modification de celle-ci,
·
de Force majeure dans les conditions prévues à
l'article « Force majeure » des Conditions Générales,
·
de perturbations du réseau interne de l’Abonné
et/ ou des Utilisateurs,
·
de dysfonctionnements de l'unité centrale de
l’Abonné et/ou des Utilisateurs ou des logiciels installés,
·
de l'utilisation non autorisée par une autre
personne que l’Abonné de ses Identifiants et mot de passe ou de toute
utilisation abusive des Identifiants de l’Abonné, des Utilisateurs ou des
Usagers (Patients, etc)
·
de l’utilisation non autorisée du Code du
Professionnel par une autre personne que les Patients ou plus généralement les
Usagers qui auraient reçus directement du Professionnel de santé (ou du
Professionnel) son Code Professionnel.
·
de restrictions d'accès au réseau Internet qui ne
sont pas imputables à CHRONEO,
·
de perte de données stockées dans l’agenda en
ligne de l’Abonné, de l’Utilisateur et des Patients ou plus généralement des
Usagers, telles que rendez-vous, contacts, et non sauvegardées par ses soins sur
un support informatisé ou papier,
·
d'intrusion, de malveillance de tiers sur
l’agenda en ligne de l’Abonné et/ou des Utilisateurs ou sur un serveur de
CHRONEO.
Il est également précisé que seul l’Abonné est responsable de l'usage de l'accès
au Service de wentiz.com.
CHRONEO n'exerce, en effet, aucun contrôle, de quelque forme que ce soit, sur le
contenu, la nature ou les caractéristiques des données transportées.
La responsabilité de CHRONEO ne saurait être engagée en cas de d'intrusion d'un
tiers dans le système informatique de l’Abonné, des Utilisateurs, des Usagers
(Patients, etc). L’Abonné, l’Utilisateur, l’Usager (Patient, etc) restent seuls
responsables de la protection de leurs systèmes informatiques contre de telles
intrusions. En conséquence, CHRONEO ne sera pas responsable en cas de piratage
de l’agenda, de détournement des contacts ou de prises de rendez-vous fictives.
Chacun est responsable des conséquences de ses actes sur CHRONEO ou sur un
tiers. Toutefois si les dommages causés ont été, en tout ou partie, causés par
CHRONEO, CHRONEO assumera sa part de responsabilité.
En tout état de cause, et à l'exception des dommages corporels causés aux
personnes, la responsabilité pécuniaire de CHRONEO au titre du Contrat ne peut
en aucun cas être supérieure au montant total des sommes que l’Abonné a payées
en vertu de sa souscription au Service pour le mois en cours.
Cette clause sera appliquée sous réserve des dispositions contraires prévues par
certaines législations. Dans ce cas, la responsabilité de CHRONEO sera limitée
dans la mesure permise par ladite loi applicable.
Concernant les responsabilités de l’Abonné, il est précisé que l’Abonné est seul
responsable de tout préjudice, direct ou indirect, matériel ou immatériel causé
par lui-même à CHRONEO, à ses dirigeants, administrateurs, employés,
représentants ou préposés, ou à des tiers du fait de son utilisation du Service
ou de celle d’un des Utilisateurs dont le Compte fait partie de l’abonnement de
l’Abonné en question. Toutefois, si les dommages ont été causés en tout ou
partie, du fait de CHRONEO, CHRONEO assumera la part de responsabilité qui lui
incombera.
L’Abonné pourra, le cas échéant, être condamné à verser des indemnités à CHRONEO
du fait des préjudices causés.
CHRONEO dégage toute responsabilité en cas d'utilisation du Service non conforme
au présent Contrat.
CHRONEO ne pourra être tenue pour responsable en cas de poursuites judiciaires à
l'encontre de l’Abonné et/ ou des Utilisateurs du fait de l'usage du Service.
Toutefois, si les dommages ont été causés en tout ou partie, du fait de CHRONEO,
CHRONEO assumera la part de responsabilité qui lui incombera.
CHRONEO et l’équipe gérant « wentiz.com » s’autorise à supprimer
l’accès au Service à tout Utilisateur ou Usager qui abuserait du Service en
l’utilisant à des fins ne correspondant pas à l’esprit de ce Contrat.
24
Force majeure
CHRONEO ne pourra être tenu pour responsable de l'absence d'exécution de tout ou
partie du Service due à un événement de Force majeure, si celui-ci remplit les
conditions légales et jurisprudentielles requises pour qualifier la Force
majeure en droit français, et ce, quel que soit le préjudice subi (notamment
perte de données, dysfonctionnement de l'ordinateur, interruption du réseau, de
l'accès au site, perte d'activité, nécessité de faire appel à un tiers pour
remédier aux difficultés rencontrées, etc.).
De plus, de convention expresse entre les Parties, pourront être tenus pour des
cas de Force majeure, les événements d'interruption, panne ou sabotage des
moyens de télécommunication, incendie, inondation, intempéries exceptionnelles,
avaries, émeutes, guerre, grève totale ou partielle, lock out, soit chez
CHRONEO, soit chez ses fournisseurs ou prestataires, retard de ses fournisseurs
ou prestataires, ainsi que les interdictions ou restrictions des autorités
publiques à la fourniture des services de télécommunications.
Le cas de Force majeure suspend les obligations nées de la souscription au
Service pendant toute la durée de son existence.
Toutefois, si le cas de Force majeure avait une durée d'existence supérieure à
trente (30) jours consécutifs, il ouvrirait droit à la résiliation de plein
droit de l’abonnement par l'une ou l'autre des Parties, huit (8) jours après
l'envoi d'une lettre recommandée avec demande d'avis de réception, notifiant
cette décision.
25
Durée - Résiliation
25.1
Durée du Contrat et Résiliation
L’abonnement est un contrat à durée indéterminée conclu pour une durée minimale
d’un mois pour les Abonnés choisissant le paiement mensuel et d’un an pour les
Abonnés choisissant le paiement annuel.
Il peut être mis fin au contrat par l’une ou l’autre des Parties par courrier
adressé à l’autre Partie et sous réserve du respect d’un délai de préavis et
sous réserve du respect des conditions suivantes
En cas de résiliation à l’initiative de CHRONEO :
·
Dans le cadre des Abonnés ayant choisi le
paiement mensuel, CHRONEO devra respecter un préavis de dix (10) jours
commençant à courir à compter de la date de réception de la notification, et qui
devra avoir été reçu au moins dix (10) jours avant la fin du mois d’utilisation
du Service en cours. Dans le cas contraire, le contrat sera automatiquement
renouvelé pour le mois suivant et sera facturé.
·
Dans le cadre des Abonnés ayant choisi le
paiement annuel, CHRONEO devra respecter un préavis de deux (2) mois commençant
à courir à compter de la date de réception de la notification, et qui devra
avoir été reçu par l’Abonné au moins deux (2) mois avant la fin de l’année
d’utilisation du Service en cours. Dans le cas contraire, le contrat sera
automatiquement renouvelé pour l’année suivante, et il sera facturé.
En cas de résiliation à l’initiative de l’Abonné :
·
Dans le cadre des Abonnés ayant choisi le
paiement mensuel, celui-ci devra respecter un préavis de dix (10) jours
commençant à courir à compter de la date de réception de la notification, et qui
devra avoir été reçu au moins dix (10) jours avant la fin du mois d’utilisation
du Service en cours. Dans le cas contraire, le contrat sera automatiquement
renouvelé pour le mois suivant et sera facturé et non remboursé.
·
Dans le cadre des Abonnés ayant choisi le
paiement annuel, celui-ci devra respecter un préavis de deux (2) mois commençant
à courir à compter de la date de réception de la notification, et qui devra
avoir été reçu par CHRONEO au moins deux (2) mois avant la fin de l’année
d’utilisation du Service en cours. Dans le cas contraire, le contrat sera
automatiquement renouvelé pour l’année suivante, et il sera facturé et non
remboursé.
L’Abonné sera remboursé de toute somme couvrant une période postérieure à la
date d'effet de la résiliation dans le respect des conditions ci-dessus.
25.2
Résiliation pour faute
En cas de manquement de l’une des parties aux Conditions Générales, l’autre
pourra la mettre en demeure, par lettre recommandée avec demande d’avis de
réception, de respecter ses engagements dans un délai de quinze (15) jours. A
l’expiration du délai, s’il n’a pas été remédié à la carence, la partie victime
de la carence pourra résilier de plein droit l’abonnement par l’envoi d’un
courriel rappelant les éléments de la première lettre.
Si CHRONEO est à l’origine de la demande de résiliation, nonobstant l’envoi de
la mise en demeure, CHRONEO se réserve le droit de suspendre sans délai la
fourniture du Service dans le cas où CHRONEO aurait constaté que l’utilisation
du Service mettrait en péril la qualité du service offert aux autres clients de
CHRONEO.
26
Notification
Toutes correspondances, notifications, communications ou mises en demeure,
communiquées par l’Abonné à CHRONEO, devront prendre la forme d'une lettre
recommandée avec demande d'avis de réception sauf s'il en est disposé autrement
au sein des Conditions Générales.
Toute modification, communication ou mise en demeure qui serait communiquée par
CHRONEO à l’Abonné, prendra la forme d'un Courriel sauf s'il en est disposé
autrement au sein des Conditions Générales. L’Abonné accepte expressément que
les informations transmises par CHRONEO en vue de la conclusion du Contrat ou
celles qui sont adressées au cours de son exécution puissent lui être transmises
par Courriel sauf si une autre modalité est expressément prévue.
Les modalités d'envoi des courriers, télécopies et courriels sont précisées
ci-après :
Par Courrier:
·
Pour CHRONEO, à l'adresse suivante : CHRONEO,
Service « wentiz.com », 30 bis Chemin La Serre, 31140
PECHBONNIEU(France)
·
Pour l’Abonné: à l'adresse postale communiquée
lors de sa souscription ou tel que modifiée ultérieurement par écrit. Le
courrier de l’Abonné devra être adressé sur son papier à en-tête et signé par
lui ;
Par courriel :
·
Pour CHRONEO : à l'adresse de courriel suivante :
« contact@wentiz.com
» ;
·
Pour l’Abonné: à l'adresse de courriel
communiquée lors de sa souscription ou tel que modifiée ultérieurement par écrit
ou sur le Compte de l’Abonné Utilisateur. Tout courriel envoyé à l'adresse de
courriel ci-dessus, sera réputé avoir été reçu par l’Abonné, sept (7) jours
après son expédition par CHRONEO. Si l’Abonné est dans l'impossibilité de
consulter sa boîte à courriels pendant au moins sept (7) jours, il devra en
avertir CHRONEO par télécopie, courrier ou courriel. Dans ce cas, CHRONEO lui
adressera les notifications par un autre moyen que le courriel.
L’Abonné s’engage à maintenir ses coordonnées à jour à tout moment.
27
Dispositions diverses
27.1
Circulation du Contrat
L’Abonné ne peut céder, transférer, déléguer, licencier ou sous-licencier pour
quelque cause que ce soit, les droits et
obligations découlant du Contrat à un tiers sans l’accord préalable écrit de
CHRONEO (courriel ou courrier). Dans le cas où l’Abonné est un Opérateur
(Télésecrétariat, etc…), cela pourra donc être le cas après accord écrit par
CHRONEO par courriel et ouverture du Compte Utilisateur découlant.
CHRONEO pourra céder, transférer, déléguer à tout tiers, tout ou partie de ses
obligations ou prestations. En cas de cession, délégation, transfert, CHRONEO
vous informera par tous moyens appropriés notamment par la publication d’une
information sur le Compte Utilisateurs.
De plus, CHRONEO pourra librement sous-traiter à un ou plusieurs tiers tout ou
partie des obligations mises à sa charge par les Conditions Générales.
27.2
Divisibilité
Si l'une quelconque des dispositions des Conditions Générales était annulée en
tout ou partie, la validité des dispositions restantes n'en serait pas affectée.
Dans ce cas, les parties devront dans la mesure du possible remplacer la
disposition annulée par une disposition valable correspondant à l'esprit et à
l'objet des Conditions générales.
27.3
Tolérances
Le fait pour CHRONEO de s'abstenir de diligenter un quelconque recours lié à un
manquement de l’Abonné ou de tout Utilisateur à l'une quelconque des obligations
et engagements aux termes des Conditions générales, ne saurait valoir
renonciation à exercer ledit recours relativement à ce manquement ou à tout
manquement ultérieur.
27.4
Intitulés
Les intitulés des articles des Conditions générales ont pour seul but de
faciliter les références et n'ont pas par eux-mêmes, une valeur contractuelle ou
une signification particulière.
27.5
Frais
Les parties seront chacune tenues du paiement de tous les frais et coûts
encourus par elles respectivement en relation avec les Conditions générales et
les opérations qu'elles prévoient, y compris les honoraires et débours.
28
Droit applicable – Compétence
juridictionnelle
La loi française sera, à l'exclusion d'une part des règles de conflit prévues
par la loi française et d'autre part, des dispositions non impératives de la loi
française qui seraient contraires au Contrat, seule applicable au Contrat, que
ce soit lors de sa formation, de son exécution, de sa cessation ou, dans le
cadre d'un éventuel litige.
Tous les litiges auxquels le présent Contrat pourrait donner lieu, concernant sa
validité, son interprétation, son exécution, sa résiliation, leurs conséquences
et leurs suites seront soumis aux tribunaux compétents de TOULOUSE.
Nos partenaires
Cgpi Consulting – Pour vous accompagner dans tous vos projets informatiques
Pièces auto d'occasions par Internet - Opisto